What’s in a name? In the case of Wet Paint, one of the nation’s leading 3-year-old fillies as the Breeders’ Cup World Championships at Santa Anita in November come into view, there is a self-effacing woman behind the name who tells a funny story with a messy end.